Impressum
Impressum
Dieses Impressum erfüllt die gesetzlichen Anforderungen des § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) sowie der Verordnung (EU) 2011/83 über Verbraucherrechte. Es benennt eindeutig, wer hinter CHS Containers GmbH steht, was wir tatsächlich verkaufen — den Verkauf, den Umbau und den Transport von See- und Lagercontellen — und zu welchen Bedingungen Sie bei uns bestellen können.
Anbieterkennzeichnung nach § 5 DDG
Verantwortlich für den Inhalt dieser Website und für den Verkauf, den Umbau sowie die Organisation des Transports aller angebotenen Container ist ausschließlich das nachstehend benannte Unternehmen.
Buchungen auf Ihrem Kontoauszug erscheinen stets unter CHS Containers GmbH. Sollten Sie eine abweichende Bezeichnung feststellen, kontaktieren Sie uns bitte umgehend unter chscontainersgmbh@outlook.com.
Umsatzsteuerliche Angaben
CHS Containers GmbH nimmt die Kleinunternehmerregelung gemäß § 19 Umsatzsteuergesetz (UStG) in Anspruch. Aus diesem Grund wird derzeit keine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer geführt und in unseren Rechnungen keine Umsatzsteuer gesondert ausgewiesen. Sobald sich diese Angabe ändert, aktualisieren wir diesen Abschnitt umgehend.
Was wir tatsächlich verkaufen und leisten
CHS Containers GmbH ist kein Vermittler und kein Vergleichsportal: Wir beschaffen, prüfen, bauen bei Bedarf um und organisieren den Transport jedes auf dieser Website angebotenen Containers selbst. Die folgenden drei Tätigkeitsfelder umfassen unser gesamtes Angebot.
Verkauf von Containern
Neue sowie geprüfte gebrauchte See- und Lagercontainer in den Größen 10, 20 und 40 Fuß, eingestuft in den Zustandsklassen Neu, CW, WWT und AS-IS gemäß unserer Produktauthentizitäts- und Qualitätssicherungsrichtlinie.
Umbau & Modifikation
Umbau von Standardcontainern zu Büro-, Sanitär- und Schwimmbad-Containern: Isolierung, Elektroinstallation nach VDE-Vorgaben, Fenster, Türen und Innenausbau, stets auf Grundlage eines schriftlich bestätigten Angebots.
Transport & Logistik
Koordination des Transports per Kranfahrzeug innerhalb Deutschlands und in die übrige Europäische Union, mit vor Bestellung schriftlich bestätigten Lieferzeiten und Versandkosten.
Wir liefern von unserem Standort in Bremen aus an Privatpersonen, Unternehmen, Baustellen und Behörden in Deutschland und in der übrigen Europäischen Union. Details zu den einzelnen Produktkategorien finden Sie unter 10-Fuß-Container, 20-Fuß-Container, 40-Fuß-Container, Bürocontainer, Sanitärcontainer und Schwimmbad-Container.
Ein Unternehmen, ein Vertragspartner
Bei jedem Kauf auf dieser Website ist Verkäufer stets CHS Containers GmbH. Wir vertreiben keinen Katalog Dritter unter eigenem Namen und treten nicht als Plattform auf, die Käufer mit externen Anbietern verbindet: Wir wählen und prüfen jede Einheit selbst aus, stellen die Rechnung, führen vereinbarte Umbauarbeiten unter eigener Verantwortung aus oder beauftragen sie, und organisieren den Transport im Namen der Bestellung. Dieselbe Identität — Firma, Registernummer, Anschrift und Kontaktdaten aus Abschnitt 01 — erscheint auf Angeboten, Rechnungen, Bestellbestätigungen und Kontoabbuchungen.
Preise, Steuern und Währung
Währung & Anzeige
Alle Preise auf dieser Website werden in Euro (€) angegeben. Der auf der Produktseite angezeigte Betrag ist für Standardcontainer richtungsweisend; der endgültige Preis eines Umbau- oder Sonderauftrags wird stets im schriftlichen Angebot vor Zahlungsaufforderung bestätigt.
Kein gesonderter Steuerausweis
Aufgrund der Kleinunternehmerregelung nach § 19 UStG (siehe Abschnitt 02) wird auf Rechnungen keine Umsatzsteuer gesondert ausgewiesen. Der angezeigte Preis ist der Endpreis.
Versandkosten
Versandkosten werden getrennt vom Warenwert ausgewiesen und Ihnen vor Zahlungsaufforderung schriftlich mitgeteilt. Details entnehmen Sie unserer Versandrichtlinie.
Wir erheben keine versteckten "Bearbeitungs-" oder "Servicegebühren", die nicht vorab ausgewiesen wurden.
Akzeptierte Zahlungsmethoden
Wir akzeptieren derzeit ausschließlich die Zahlung per Vorkasse-Überweisung. Diese Website verarbeitet keine Kartenzahlungen und speichert keine Bankdaten von Kunden: Nach Bestätigung Ihres Angebots oder Ihrer Bestellung erhalten Sie unsere Bankverbindung; die Bestellung geht in Bearbeitung, sobald der Zahlungseingang bestätigt ist.
Sollten wir künftig weitere Zahlungswege anbieten, wird dieser Abschnitt entsprechend aktualisiert und die verwendete Methode vor Kaufabschluss stets eindeutig angezeigt. Weitere Informationen finden Sie in unserer Zahlungsrichtlinie.
Wie ein Vertrag zwischen Ihnen und uns zustande kommt
Anfrage oder Bestellung
Sie wählen einen Container aus dem Katalog oder fordern über das Kontaktformular ein Angebot für einen Umbau an.
Schriftliches Angebot
Bei Umbauten oder Sonderbedingungen senden wir Ihnen ein schriftliches Angebot mit Preis, Lieferzeit, Leistungsumfang und Versandkosten. Der Vertrag kommt erst zustande, wenn Sie dieses Angebot ausdrücklich bestätigen.
Zahlung & Bestätigung
Nach Eingang der Überweisung bestätigen wir Ihre Bestellung per E-Mail mit Referenznummer, Betrag und voraussichtlichem Bearbeitungsdatum.
Prüfung, Umbau & Versand
Wir bereiten die Einheit gemäß unserer Produktauthentizitäts- und Qualitätssicherungsrichtlinie vor oder bauen sie um und organisieren den Transport per Kranfahrzeug, wobei wir Sie vor Abfahrt über Spediteur und voraussichtliche Lieferzeit informieren.
Versand innerhalb Deutschlands und der EU
Wir liefern derzeit ausschließlich innerhalb Deutschlands und in die übrige Europäische Union. Die Lieferung erfolgt per Kranfahrzeug an eine zugängliche, ebene und befahrbare Adresse; die konkreten Anforderungen an den Abladeplatz werden vor Auslieferung mit Ihnen abgestimmt.
Anfallende Zoll- und Einfuhrformalitäten bestehen innerhalb des EU-Binnenmarkts grundsätzlich nicht. Genaue Bearbeitungs- und Transportzeiten sowie das vollständige Liefergebiet entnehmen Sie unserer Versandrichtlinie. Den Status Ihrer Bestellung können Sie über unsere Sendungsverfolgung einsehen.
Widerrufsrecht, Stornierung und Rückgabe
Unveränderte Container
Als Verbraucher steht Ihnen gemäß §§ 312g, 355 BGB i.V.m. der EU-Verbraucherrechte-Richtlinie 2011/83/EU ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen ab Erhalt der Ware zu, ohne dass Sie hierfür einen Grund angeben müssen.
Umgebaute / individuelle Container
Das Widerrufsrecht besteht nicht für Container, die nach Ihren Spezifikationen umgebaut wurden — Büro-, Sanitär- oder Schwimmbad-Container uä. —, da es sich um nach Kundenwunsch angefertigte Waren gemäß § 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB handelt. Auf diesen Ausschluss weisen wir Sie vor Bestätigung des Angebots ausdrücklich hin.
Ablauf & Erstattung
Den vollständigen Ablauf, die Frist zur Erstattung und die Kostentragung für die Rücksendung entnehmen Sie unserer Rückerstattungsrichtlinie.
Gesetzliche Gewährleistung (Sachmängelhaftung)
Für Verbraucher gilt gemäß § 437 i.V.m. §§ 434, 475 BGB eine gesetzliche Gewährleistungsfrist von zwei Jahren ab Erhalt der Ware für Mängel, die bereits bei Übergabe vorlagen. Bei einem Kauf durch Unternehmer im Sinne des § 14 BGB kann diese Frist im gesetzlich zulässigen Rahmen auf ein Jahr verkürzt werden.
Stellen Sie bei Erhalt Ihres Containers einen nicht angekündigten Mangel oder Transportschaden fest, kontaktieren Sie uns bitte innerhalb von 48 Stunden nach Lieferung mit Fotos, damit wir den Vorgang mit dem Spediteur klären und Ihnen Nachbesserung, Ersatzlieferung, Minderung oder Rücktritt anbieten können. Weitere Einzelheiten zu unseren Zustandsklassen und Prüfschritten finden Sie in unserer Produktauthentizitäts- und Qualitätssicherungsrichtlinie.
Urheber- und Kennzeichenrecht
Design, Struktur, Texte, Produktfotografien, Katalog und die Marke "CHS Containers GmbH" sind Eigentum des Unternehmens oder werden mit Lizenz genutzt und sind durch das deutsche und internationale Urheber- und Kennzeichenrecht geschützt. Eine Vervielfältigung, Verbreitung oder gewerbliche Nutzung ohne vorherige schriftliche Zustimmung ist untersagt.
Für eine Nutzungsanfrage über die persönliche Produktrecherche hinaus wenden Sie sich bitte an chscontainersgmbh@outlook.com.
Verarbeitung personenbezogener Daten
Die personenbezogenen Daten, die Sie uns bei einer Angebotsanfrage, einer Bestellung oder einer Kontaktaufnahme mitteilen (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Lieferadresse und Rechnungsdaten), verarbeiten wir gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage, der Angebotserstellung, der Auftragsabwicklung und der Transportkoordination.
Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit können Sie jederzeit unter chscontainersgmbh@outlook.com geltend machen. Ausführliche Informationen zu Datenkategorien, Speicherfristen und Ihren Rechten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Einsatz von Cookies
Diese Website verwendet eigene sowie Drittanbieter-Cookies, die für ihren Betrieb erforderlich sind (Warenkorb, Sitzung, Sicherheit), sowie gegebenenfalls analytische oder personalisierende Cookies, gemäß § 25 TTDSG und der DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung zu nicht erforderlichen Cookies jederzeit über das Cookie-Einstellungspanel der Website anpassen oder widerrufen. Weitere Informationen finden Sie im entsprechenden Abschnitt unserer Datenschutzerklärung.
Links, Spediteure und Logistikpartner
Diese Website kann Links zu Werkzeugen Dritter enthalten, etwa zur Sendungsverfolgung oder zu sozialen Netzwerken. Diese Plattformen unterliegen ihren eigenen Nutzungs- und Datenschutzbedingungen; CHS Containers GmbH kontrolliert deren Inhalte nicht und übernimmt hierfür keine Verantwortung. Auch wenn wir Spediteure für die Auslieferung Ihres Containers beauftragen, bleiben wir Ihnen gegenüber allein verantwortlich für die Erfüllung des Kauf- und Transportvertrags.
Inhaltliche Sorgfalt und Haftungsgrenzen
Online-Streitbeilegung und Verbraucherschlichtung
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter ec.europa.eu/consumers/odr erreichen. Unsere E-Mail-Adresse für etwaige Rückfragen im Rahmen dieses Verfahrens lautet chscontainersgmbh@outlook.com.
Wir sind nicht verpflichtet und derzeit nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle im Sinne des § 36 Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG) teilzunehmen. Bei Fragen oder Beanstandungen kontaktieren Sie uns bitte zunächst direkt — wir bemühen uns stets um eine einvernehmliche Lösung innerhalb 1 Werktags.
Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Dieses Impressum und die daraus entstehenden Vertragsverhältnisse unterliegen deutschem Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, insbesondere dem Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB), dem Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) und der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), unbeschadet zwingender verbraucherschutzrechtlicher Bestimmungen Ihres Wohnsitzlandes, sofern Sie aus einem anderen EU-Mitgliedstaat bestellen.
Für Streitigkeiten zwischen Verbrauchern und CHS Containers GmbH gelten die gesetzlichen Gerichtsstandsregelungen. Für Rechtsgeschäfte mit Unternehmern im Sinne des § 14 BGB ist, soweit gesetzlich zulässig, ausschließlicher Gerichtsstand Bremen, Deutschland.
Änderungen dieses Impressums
CHS Containers GmbH behält sich vor, dieses Impressum bei Bedarf anzupassen, um rechtliche, betriebliche oder unternehmensbezogene Änderungen widerzuspiegeln. Maßgeblich ist stets die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit dem oben angegebenen Aktualisierungsdatum. Wir empfehlen, diese Seite regelmäßig zu prüfen, insbesondere vor Abschluss einer Bestellung.
Fragen zu diesem Impressum? Schreiben Sie uns.
Letzte Aktualisierung und Datum des Inkrafttretens: 04. August 2026 — CHS Containers GmbH, HRB 7039 HB (Amtsgericht Bremen), Tillmannstraße 19, 28239 Bremen, Deutschland. Wir liefern nach Deutschland und in die übrige Europäische Union. Erreichbarkeit: Montag–Freitag, 09:00–18:00 Uhr (MEZ). Antwort in der Regel innerhalb von 1 Werktag.