AGB

CHS Containers GmbH — Vertragsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln jeden Kauf-, Umbau- und Transportvertrag, den Sie über chscontainers-gmbh.de mit CHS Containers GmbH abschließen — vom ersten Angebot über See- und Lagercontainer bis zur Auslieferung per Kranfahrzeug. Wer wir sind, ist im Impressum vollständig ausgewiesen; diese Seite regelt, wie der Vertrag zwischen Ihnen und uns funktioniert.

Letzte Aktualisierung und Datum des Inkrafttretens: 04. August 2026
Nur Vorkasse per Überweisung 14 Tage gesetzliches Widerrufsrecht 30 Tage freiwillige Rückgabe (Standardcontainer) Versand nach Deutschland & in die EU Bestellschluss 18:00 Uhr (Mo–Fr)
01

Geltungsbereich und Vertragspartner

Diese AGB gelten für alle Verträge über den Kauf, den Umbau und den Transport von See- und Lagercontellen, die Sie über unsere Website mit CHS Containers GmbH abschließen — unabhängig davon, ob Sie als Verbraucher im Sinne des § 13 BGB oder als Unternehmer im Sinne des § 14 BGB bestellen. Vertragspartner ist stets ausschließlich CHS Containers GmbH; die vollständigen Unternehmensangaben (Firma, Handelsregisternummer, Anschrift, Kontaktdaten) finden Sie in unserem Impressum.

Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Geschäftsbedingungen einer bestellenden Partei werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, wir haben ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zugestimmt. Maßgeblich ist stets die zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung auf dieser Seite veröffentlichte Fassung dieser AGB.

02

Was Sie bei uns bestellen können

Gegenstand unserer Verträge ist ausschließlich eines oder mehrere der folgenden drei Leistungsfelder. Wir handeln nicht als Vermittler fremder Angebote — jede Leistung wird von CHS Containers GmbH selbst erbracht oder in eigener Verantwortung beauftragt.

Verkauf von Containern

10-, 20- und 40-Fuß-Container, neu oder geprüft gebraucht, in den Zustandsklassen Neu, CW, WWT und AS-IS. Maße, Zustand und Fotos je Produktseite sind für den Vertragsschluss maßgeblich, sofern im Angebot nichts Abweichendes vereinbart wird.

Umbau & Sonderanfertigung

Umbau zu Büro-, Sanitär- oder Schwimmbad-Containern nach Ihren Vorgaben: Isolierung, Elektroinstallation nach VDE-Vorgaben, Fenster, Türen, Innenausbau. Diese Leistung wird stets erst nach Ihrer ausdrücklichen Bestätigung eines schriftlichen Angebots erbracht.

Transport & Anlieferung

Koordination des Transports per Kranfahrzeug innerhalb Deutschlands und in die übrige Europäische Union. Lieferzeit und Versandkosten werden Ihnen vor Zahlungsaufforderung schriftlich bestätigt.

Produktabbildungen dienen der Veranschaulichung; leichte Abweichungen durch Beleuchtung oder Bildschirmkalibrierung sind möglich und stellen für sich genommen keinen Mangel dar. Maßgebend für Zustand und Ausstattung ist die zum Bestellzeitpunkt aktuelle Produktbeschreibung.

03

Wie der Vertrag zustande kommt

Die Darstellung unserer Container auf der Website stellt kein bindendes Verkaufsangebot dar, sondern eine Aufforderung an Sie, uns ein Angebot zu unterbreiten. Der Vertrag kommt erst durch unsere ausdrückliche Bestätigung zustande.

01

Bestellung oder Anfrage

Sie legen einen Standardcontainer in den Warenkorb und schließen die Bestellung ab, oder fordern über unser Kontaktformular ein Angebot für einen Umbau an.

02

Auftragsbestätigung

Wir bestätigen Ihre Bestellung oder Ihr Angebot per E-Mail mit Referenznummer, Endpreis, Lieferzeit und Versandkosten. Erst mit dieser Bestätigung ist der Vertrag geschlossen — nicht bereits mit dem Absenden Ihrer Bestellung.

03

Zahlung per Vorkasse

Sie erhalten unsere Bankverbindung und überweisen den bestätigten Betrag. Die Bearbeitung Ihrer Bestellung beginnt, sobald der Zahlungseingang auf unserem Konto bestätigt ist.

04

Vorbereitung, Umbau & Versand

Wir bereiten die Einheit vor oder bauen sie gemäß dem bestätigten Angebot um und organisieren die Anlieferung per Kranfahrzeug, wobei wir Sie vor Abfahrt über den voraussichtlichen Liefertermin informieren.

04

Preise, Währung und Zahlungsbedingungen

Währung & Endpreis

Alle Preise werden in Euro (€) angezeigt. Aufgrund unserer Kleinunternehmerregelung nach § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer gesondert ausgewiesen — der angezeigte Preis ist der zu zahlende Endpreis.

Versandkosten

Wir berechnen einen einheitlichen Versandpreis von 265 € pro Bestellung für Lieferungen innerhalb Deutschlands und in die übrige EU, gesondert vom Warenwert ausgewiesen und vor Zahlungsaufforderung bestätigt.

Umbau- & Sonderpreise

Der endgültige Preis eines Umbau- oder Sonderauftrags wird individuell kalkuliert und Ihnen stets im schriftlichen Angebot bestätigt, bevor eine Zahlung fällig wird.

Akzeptierte Zahlungsmethode: ausschließlich Vorkasse per Banküberweisung

Wir akzeptieren derzeit ausschließlich die Zahlung per Vorkasse-Überweisung auf unser Geschäftskonto. Wir verarbeiten keine Kredit- oder Debitkartenzahlungen und speichern keine Bankdaten von Kunden auf dieser Website. Nach Bestätigung Ihrer Bestellung erhalten Sie unsere Bankverbindung per E-Mail; die Bearbeitung beginnt nach bestätigtem Zahlungseingang. Weitere Informationen finden Sie in unserer Zahlungsrichtlinie.

05

Versand- und Lieferbedingungen

Wir liefern ausschließlich innerhalb Deutschlands und in die übrige Europäische Union. Die Anlieferung erfolgt per Kranfahrzeug an eine zugängliche, ebene und für Schwerlastfahrzeuge befahrbare Adresse; die konkreten Anforderungen an den Abladeplatz stimmen wir vor Auslieferung mit Ihnen ab.

Liefergebiet
Deutschland und übrige Europäische Union
Bestellschluss
18:00 Uhr, Montag–Freitag (MEZ). Bestellungen nach Bestellschluss gelten als am nächsten Werktag eingegangen.
Bearbeitungszeit
1–2 Werktage (Montag–Freitag) nach bestätigtem Zahlungseingang
Transportzeit — Deutschland
3–5 Werktage nach Abschluss der Bearbeitungszeit
Transportzeit — übrige EU
5–14 Werktage nach Abschluss der Bearbeitungszeit, abhängig von Entfernung und Kranfahrzeug-Verfügbarkeit
Versandkosten
Einheitlich 265 € pro Bestellung, unabhängig von Größe oder Zielort innerhalb des Liefergebiets

Da wir ausschließlich innerhalb der Europäischen Union liefern, fallen keine Einfuhrzölle oder Einfuhrumsatzsteuer an. Die genannten Zeiten sind Richtwerte und beginnen jeweils nach Ablauf der vorangehenden Frist. Weitere Einzelheiten und den Status Ihrer Bestellung entnehmen Sie unserer Versandrichtlinie und unserer Sendungsverfolgung.

06

Eigentumsvorbehalt

Der gelieferte Container bleibt bis zur vollständigen Bezahlung des vereinbarten Kaufpreises Eigentum von CHS Containers GmbH. Da wir ausschließlich per Vorkasse liefern, geht das Eigentum in der Regel bereits vor Versand auf Sie über, da der Zahlungseingang Voraussetzung für die Auslieferung ist. Sollte ausnahmsweise eine abweichende Zahlungsvereinbarung getroffen werden, gilt der Eigentumsvorbehalt bis zum Ausgleich sämtlicher offener Forderungen aus dem jeweiligen Vertrag.

07

Gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher

Wenn Sie als Verbraucher (§ 13 BGB) bestellen, steht Ihnen gemäß §§ 312g, 355 BGB in Verbindung mit der EU-Verbraucherrechte-Richtlinie 2011/83/EU ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Es gilt für unveränderte Standardcontainer — nicht für nach Ihren Vorgaben umgebaute Einheiten (siehe Abschnitt 09).

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht: Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, den Container in Besitz genommen haben.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns — CHS Containers GmbH, Tillmannstraße 19, 28239 Bremen, Deutschland, E-Mail chscontainersgmbh@outlook.com, Telefon +49 1522 2454 599 — mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per Post, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, erstatten wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir den Container zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie den Container zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

Sie haben den Container unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Aufgrund der Größe und des Gewichts der Ware erfolgt die Rückholung ausschließlich per Kranfahrzeug, das wir für Sie organisieren; die Kosten der Rücksendung tragen Sie. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Ware nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Ware nicht notwendigen Umgang mit ihr zurückzuführen ist.

Muster-Widerrufsformular

Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, können Sie dieses Formular ausfüllen und an uns zurücksenden.

An CHS Containers GmbH, Tillmannstraße 19, 28239 Bremen, Deutschland, E-Mail: chscontainersgmbh@outlook.com

Hiermit widerrufe(n) ich/wir den von mir/uns abgeschlossenen Vertrag über den Kauf des folgenden Containers:

Bestellt am: _____________________    Erhalten am: _____________________
Bestell-/Referenznummer: _____________________

Name des/der Verbraucher(s): _____________________
Anschrift des/der Verbraucher(s): _____________________

Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): _____________________
Datum: _____________________
08

Unsere freiwillige 30-Tage-Rückgabe

Zusätzlich zu Ihrem gesetzlichen 14-tägigen Widerrufsrecht gewähren wir Ihnen bei unveränderten Standardcontainern freiwillig ein erweitertes Rückgaberecht von 30 Tagen ab Erhalt der Ware. Diese Erweiterung tritt neben Ihr gesetzliches Widerrufsrecht und schränkt es in keiner Weise ein — sie verlängert lediglich die Frist, innerhalb der Sie sich für eine Rückgabe entscheiden können.

Voraussetzungen der Rückgabe

Der Container muss unverändert, unbeschädigt und in dem Zustand sein, in dem er geliefert wurde. Melden Sie die Rückgabe innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt per E-Mail unter chscontainersgmbh@outlook.com mit Ihrer Bestellnummer an.

Abholung & Kosten

Wir organisieren die Abholung per Kranfahrzeug. Innerhalb der ersten 14 Tage gelten die gesetzlichen Kostenregeln aus Abschnitt 07; für den Zeitraum zwischen Tag 15 und Tag 30 tragen Sie die Abholkosten, die wir Ihnen vor Abholung schriftlich mitteilen.

Erstattung binnen 15 Tagen

Nach Eingang und Prüfung des zurückgesandten Containers erstatten wir den Kaufpreis binnen 15 Tagen auf das ursprünglich verwendete Zahlungsmittel. Entspricht der zurückgegebene Container nicht dem bei Lieferung übergebenen Zustand, informieren wir Sie vor der Erstattung über eine etwaige Wertminderung und deren Berechnung.

09

Ausschluss bei umgebauten Containern

Weder das gesetzliche 14-tägige Widerrufsrecht (Abschnitt 07) noch unsere freiwillige 30-Tage-Rückgabe (Abschnitt 08) gelten für Büro-, Sanitär- oder Schwimmbad-Container, die nach Ihren individuellen Spezifikationen umgebaut wurden.

Der Ausschluss beruht auf § 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB, da es sich um nach Kundenwunsch angefertigte Waren handelt, die eindeutig auf Ihre persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind. Wir weisen Sie hierauf ausdrücklich hin, bevor Sie das schriftliche Angebot für einen Umbau bestätigen; Ihre Bestätigung des Angebots gilt zugleich als Kenntnisnahme dieses Ausschlusses.

10

Gesetzliche Gewährleistung (Sachmängelhaftung)

Für Verbraucher gilt gemäß § 437 i. V. m. §§ 434, 475 BGB eine gesetzliche Gewährleistungsfrist von zwei Jahren ab Erhalt der Ware für Mängel, die bereits bei Übergabe vorlagen. Bei einem Kauf durch Unternehmer im Sinne des § 14 BGB verkürzt sich diese Frist auf ein Jahr, soweit gesetzlich zulässig.

Stellen Sie bei Erhalt Ihres Containers einen unangekündigten Mangel oder einen Transportschaden fest, kontaktieren Sie uns bitte innerhalb von 48 Stunden nach Lieferung mit Fotos unter chscontainersgmbh@outlook.com. Wir klären den Vorgang mit dem Spediteur und bieten Ihnen je nach Sachlage Nachbesserung, Ersatzlieferung, Minderung oder Rücktritt an. Details zu unseren Zustandsklassen (Neu, CW, WWT, AS-IS) und Prüfschritten entnehmen Sie der Produktbeschreibung der jeweiligen Kategorie.

11

Haftungsbeschränkung

Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie vertrauen durften, ist unsere Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

Im Übrigen ist die Haftung für leicht fahrlässig verursachte Schäden ausgeschlossen. Diese Beschränkung gilt nicht für Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz. Für Transportschäden gilt vorrangig die Regelung in Abschnitt 10; wir bleiben Ihnen gegenüber auch dann verantwortlich, wenn wir den Transport durch einen beauftragten Spediteur ausführen lassen.

12

Ihre Mitwirkungspflichten

Da unsere Container per Kranfahrzeug angeliefert werden, ist Ihre Mitwirkung für eine reibungslose Lieferung erforderlich. Sie verpflichten sich,

Zugänglichkeit sicherzustellen: Der Abladeplatz muss für ein Kranfahrzeug befahrbar, tragfähig und frei von Hindernissen sein.

Erforderliche Genehmigungen einzuholen: Sofern öffentliches Straßenland betroffen ist oder baurechtliche Vorgaben gelten, holen Sie erforderliche Genehmigungen rechtzeitig selbst ein.

Zutreffende Angaben zu machen: Liefer- und Kontaktdaten müssen vollständig und korrekt sein, damit wir Sie vor Anlieferung erreichen können.

Bei Anlieferung zu prüfen: Kontrollieren Sie den Container bei Übergabe auf äußerlich erkennbare Transportschäden und vermerken Sie diese gegenüber dem Fahrer.

Verzögert sich die Anlieferung wegen unzugänglicher Zufahrt oder fehlender Genehmigungen, können hierdurch zusätzliche, angemessene Kosten entstehen, über die wir Sie vor deren Entstehung informieren.

13

Urheber- und Kennzeichenrecht

Design, Texte, Produktfotografien und die Marke „CHS Containers GmbH" sind urheber- und kennzeichenrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung, Verbreitung oder gewerbliche Nutzung ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung ist untersagt. Weitere Einzelheiten finden Sie in unserem Impressum.

14

Datenschutz und Cookies

Personenbezogene Daten, die Sie uns bei einer Bestellung oder Anfrage mitteilen, verarbeiten wir ausschließlich zur Vertragsabwicklung gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG). Angaben zu Cookies, Speicherfristen und Ihren Betroffenenrechten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

15

Online-Streitbeilegung und Verbraucherschlichtung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, erreichbar unter ec.europa.eu/consumers/odr. Unsere E-Mail-Adresse für Rückfragen im Rahmen dieses Verfahrens lautet chscontainersgmbh@outlook.com.

Wir sind nicht verpflichtet und derzeit nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle im Sinne des § 36 Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG) teilzunehmen. Bei Fragen oder Beanstandungen kontaktieren Sie uns bitte zunächst direkt; wir bemühen uns um eine Antwort innerhalb eines Werktags.

16

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese AGB und alle sich hieraus ergebenden Vertragsverhältnisse unterliegen deutschem Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, insbesondere dem Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) und der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), unbeschadet zwingender verbraucherschutzrechtlicher Bestimmungen Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, sofern Sie aus einem anderen EU-Mitgliedstaat bestellen.

Für Streitigkeiten zwischen Verbrauchern und CHS Containers GmbH gelten die gesetzlichen Gerichtsstandsregelungen. Für Rechtsgeschäfte mit Unternehmern im Sinne des § 14 BGB ist, soweit gesetzlich zulässig, ausschließlicher Gerichtsstand Bremen, Deutschland.

17

Salvatorische Klausel und Änderungen dieser AGB

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt, soweit vorhanden, die gesetzliche Regelung.

CHS Containers GmbH behält sich vor, diese AGB bei Bedarf anzupassen, um rechtliche, betriebliche oder unternehmensbezogene Änderungen widerzuspiegeln. Maßgeblich ist stets die zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit dem oben angegebenen Aktualisierungsdatum.

Für Rückfragen

Fragen zu diesen AGB? Schreiben Sie uns.

WhatsApp Direkt-Chat
Erreichbarkeit Mo–Fr, 09:00–18:00 Uhr (MEZ)

Letzte Aktualisierung und Datum des Inkrafttretens: 04. August 2026 — CHS Containers GmbH, HRB 7039 HB (Amtsgericht Bremen), Tillmannstraße 19, 28239 Bremen, Deutschland. Wir liefern nach Deutschland und in die übrige Europäische Union. Erreichbarkeit: Montag–Freitag, 09:00–18:00 Uhr (MEZ).