Widerrufsrecht
Rückgabe- & Erstattungsrichtlinie
Diese Richtlinie erklärt transparent, welche Fristen und Rechte Ihnen beim Kauf eines Containers bei CHS Containers GmbH zustehen: das gesetzliche 14-tägige Widerrufsrecht nach EU-Recht und unser freiwillig verlängertes 30-tägiges Rückgaberecht — sowie wie und wann Sie Ihr Geld zurückerhalten.
Geltungsbereich dieser Richtlinie
Diese Rückgabe- und Erstattungsrichtlinie gilt für alle über chscontainers-gmbh.de von Verbrauchern bestellten Standardcontainer in den Größen 10 Fuß, 20 Fuß und 40 Fuß. Für individuell umgebaute Container — Bürocontainer, Sanitärcontainer und Schwimmbad-Container — gilt der in Abschnitt 03 erläuterte gesetzliche Ausschluss vom Widerrufs- und Rückgaberecht.
Vertragspartner für alle Käufe ist stets CHS Containers GmbH, Tillmannstraße 19, 28239 Bremen, Deutschland (HRB 7039 HB, Amtsgericht Bremen). Unternehmensangaben nach § 5 DDG finden Sie in unserem Impressum; Informationen zum Versand in unserer Versandrichtlinie.
Zwei Fristen im Überblick: 14 Tage gesetzlich, 30 Tage freiwillig
Wir unterscheiden bewusst zwischen zwei Fristen, damit für Sie jederzeit klar ist, worauf Sie sich berufen: dem gesetzlich zwingenden Widerrufsrecht und unserer freiwilligen Erweiterung darüber hinaus. Beide Fristen beginnen mit dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter den Container in Besitz genommen haben.
Gesetzliches Widerrufsrecht (EU-Widerrufsfrist)
Gemäß §§ 312g, 355 BGB i. V. m. der EU-Verbraucherrechte-Richtlinie 2011/83/EU steht Ihnen als Verbraucher ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen ab Erhalt der Ware zu, ohne dass Sie hierfür einen Grund angeben müssen. Dieses Recht kann in keinem EU-Mitgliedstaat unterschritten werden.
Freiwillig verlängertes Rückgaberecht
Zusätzlich zum gesetzlichen Mindestrecht räumen wir Ihnen freiwillig eine verlängerte Rückgabefrist von insgesamt 30 Tagen ab Erhalt der Ware ein. Diese 30 Tage schließen die ersten 14 gesetzlichen Tage mit ein — es handelt sich nicht um zwei getrennte, aufeinanderfolgende Fristen, sondern um ein Gesamtfenster von 30 Tagen.
In der Praxis bedeutet das: Innerhalb der ersten 14 Tage steht Ihnen der volle gesetzliche Widerruf ohne Angabe von Gründen zu. Vom 15. bis zum 30. Tag greift zusätzlich unsere freiwillige Kulanzregelung — mit denselben Rechtsfolgen (Rückgabe und Erstattung), jedoch als vertragliche Zusage unsererseits und nicht als gesetzlicher Anspruch.
Ausgeschlossene Produkte: individuell umgebaute Container
Weder das gesetzliche 14-Tage-Widerrufsrecht noch unsere freiwillige 30-Tage-Rückgabefrist gelten für Container, die nach Ihren individuellen Spezifikationen umgebaut wurden — insbesondere Büro-, Sanitär- und Schwimmbad-Container. Grund hierfür ist § 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB: Es handelt sich um nach Kundenwunsch angefertigte Waren, die eindeutig auf Ihre persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind und nach Fertigstellung nicht ohne erheblichen Aufwand anderweitig verwendet werden können.
Wir weisen Sie auf diesen Ausschluss stets ausdrücklich vor Bestätigung Ihres schriftlichen Angebots hin, sodass Sie Ihre Kaufentscheidung mit vollständiger Kenntnis dieser Rechtsfolge treffen. Unberührt hiervon bleibt Ihr gesetzliches Recht auf Mängelgewährleistung — siehe Abschnitt 08.
So widerrufen oder geben Sie Ihren Container zurück
Erklärung innerhalb der Frist
Teilen Sie uns Ihren Widerruf bzw. Ihre Rückgabe innerhalb von 14 Tagen (gesetzlich) oder 30 Tagen (freiwillig) ab Erhalt der Ware eindeutig mit — formlos per E-Mail an chscontainersgmbh@outlook.com, telefonisch unter +49 1522 2454 599 oder mithilfe des Muster-Widerrufsformulars aus Abschnitt 10. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung Ihrer Erklärung.
Bestätigung & Abholtermin
Wir bestätigen den Eingang Ihrer Erklärung innerhalb eines Werktags und vereinbaren mit Ihnen einen Termin für die Kranabholung des Containers an der bisherigen Standortadresse.
Abholung & Zustandsprüfung
Nach der Kranabholung prüfen wir den Container auf Vollständigkeit und Zustand gemäß Abschnitt 05.
Erstattung
Nach abgeschlossener Prüfung erstatten wir den Kaufpreis gemäß Abschnitt 07.
Zustand des Containers und möglicher Wertersatz
Sie dürfen den Container zur Prüfung von Eigenschaften und Funktionsweise so in Augenschein nehmen, wie es Ihnen in einem Fachhandel möglich wäre — etwa durch Öffnen der Türen, Prüfen von Dichtungen und Schlössern. Geht der Zustand darüber hinaus über eine reine Prüfung hinaus, können wir gemäß § 357 Abs. 7 BGB einen Wertersatz für den entstandenen Wertverlust geltend machen.
Kein Wertersatz bei
Prüfung durch Sichtkontrolle, Öffnen der Türen, Kontrolle von Dichtungen, Schlössern und Beschlägen ohne bauliche Eingriffe.
Wertersatz möglich bei
Baulichen Veränderungen, Anbohrungen, Lackierungen, Beschädigungen der Außenhaut oder Nutzungsspuren, die über eine reine Prüfung hinausgehen.
Einen etwaigen Wertersatz weisen wir Ihnen nach der Zustandsprüfung nachvollziehbar und schriftlich aus, bevor er mit dem Erstattungsbetrag verrechnet wird.
Rückholung und Kostentragung
Da es sich bei Containern um Großfracht handelt, erfolgt die Rückgabe nicht per Paketrücksendung, sondern durch Kranabholung an der Standortadresse. Die Kosten der Rückabholung tragen wie folgt:
Die konkrete Höhe der Rückholkosten teilen wir Ihnen vor der Kranabholung transparent mit, damit Sie vor Beauftragung genau wissen, welcher Betrag mit Ihrer Erstattung verrechnet wird.
Erstattung: Frist, Methode und Umfang
Für Ihren gesetzlichen Widerruf gilt die zwingende gesetzliche Erstattungsfrist des § 357 Abs. 1 BGB: Wir erstatten spätestens 14 Tage ab Eingang Ihrer Widerrufserklärung bzw. ab Rückerhalt des Containers, je nachdem, welcher Zeitpunkt später liegt. Als einheitliche Bearbeitungszusage für alle Rückgaben — sowohl den gesetzlichen Widerruf als auch unsere freiwillige 30-Tage-Rückgabe — verpflichten wir uns, die Erstattung in jedem Fall innerhalb von höchstens 15 Werktagen nach Rückerhalt und abgeschlossener Zustandsprüfung des Containers auszuzahlen; in der weit überwiegenden Zahl der Fälle erfolgt die Auszahlung deutlich früher.
Erstattungsmethode
Die Erstattung erfolgt stets über dasselbe Zahlungsmittel, mit dem Sie ursprünglich bezahlt haben — bei Vorkasse-Überweisung also per Rücküberweisung auf das von Ihnen genutzte Konto.
Erstattungsumfang
Erstattet werden der Kaufpreis sowie die Standard-Versandkosten. Etwaiger Wertersatz (Abschnitt 05) und die Rückholkosten (Abschnitt 06) werden transparent gegengerechnet.
Keine Zusatzgebühren
Für die Erstattung selbst berechnen wir keine gesonderte Bearbeitungsgebühr.
Gesetzliche Mängelgewährleistung — unabhängig von Widerruf und Rückgabe
Von Widerrufsrecht und freiwilliger Rückgabe zu unterscheiden ist Ihre gesetzliche Sachmängelhaftung: Für Verbraucher gilt gemäß § 437 i. V. m. §§ 434, 475 BGB eine Gewährleistungsfrist von zwei Jahren ab Erhalt der Ware für Mängel, die bereits bei Übergabe vorlagen — und zwar auch für individuell umgebaute Container, die vom Widerrufsrecht ausgeschlossen sind (Abschnitt 03). Bei einem Kauf durch Unternehmer im Sinne des § 14 BGB kann diese Frist im gesetzlich zulässigen Rahmen auf ein Jahr verkürzt werden.
Stellen Sie einen Sachmangel oder Transportschaden fest, kontaktieren Sie uns bitte innerhalb von 48 Stunden nach Lieferung mit Fotos unter chscontainersgmbh@outlook.com, damit wir Ihnen Nachbesserung, Ersatzlieferung, Minderung oder Rücktritt anbieten können. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie unserem Impressum.
Stornierung vor Versand
Möchten Sie eine Bestellung stornieren, bevor der Container den Transport angetreten hat, kontaktieren Sie uns bitte umgehend unter chscontainersgmbh@outlook.com oder telefonisch unter +49 1522 2454 599. Bei Standardcontainern, die noch nicht zum Transport disponiert wurden, erstatten wir den vollen Kaufpreis ohne Abzug.
Bei bereits in Fertigung befindlichen umgebauten Containern (siehe Abschnitt 03) können bei Stornierung bereits angefallene Material- und Arbeitskosten anteilig in Rechnung gestellt werden; die konkrete Höhe teilen wir Ihnen vor Abzug stets nachvollziehbar mit.
Muster-Widerrufsformular
Wenn Sie den Vertrag widerrufen oder Ihren Container im Rahmen unserer freiwilligen 30-Tage-Frist zurückgeben möchten, können Sie das folgende Muster (Anlage 2 zu Art. 246a § 1 Abs. 2 EGBGB) ausfüllen und uns per E-Mail zusenden. Die Nutzung ist nicht verpflichtend — jede eindeutige Erklärung genügt.
An: CHS Containers GmbH, Tillmannstraße 19, 28239 Bremen, Deutschland, E-Mail: chscontainersgmbh@outlook.com
Hiermit widerrufe(n) ich/wir den von mir/uns abgeschlossenen Vertrag über den Kauf des folgenden Containers:
— Bestellt am: _______________ / Erhalten am: _______________
— Referenz-/Bestellnummer: _______________
— Name des/der Verbraucher(s): _______________
— Anschrift des/der Verbraucher(s): _______________
— Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): _______________
— Datum: _______________
Online-Streitbeilegung und Änderungen dieser Richtlinie
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter ec.europa.eu/consumers/odr erreichen. Wir sind nicht verpflichtet und derzeit nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle im Sinne des § 36 VSBG teilzunehmen; bei Fragen kontaktieren Sie uns bitte zunächst direkt.
CHS Containers GmbH behält sich vor, diese Richtlinie bei Bedarf anzupassen, um rechtliche, betriebliche oder unternehmensbezogene Änderungen widerzuspiegeln. Maßgeblich ist stets die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit dem oben angegebenen Aktualisierungsdatum.
Fragen zu Rückgabe oder Erstattung? Schreiben Sie uns.
Letzte Aktualisierung und Datum des Inkrafttretens: 04. August 2026 — CHS Containers GmbH, HRB 7039 HB (Amtsgericht Bremen), Tillmannstraße 19, 28239 Bremen, Deutschland. Erreichbarkeit: Montag–Freitag, 09:00–18:00 Uhr (MEZ). Antwort in der Regel innerhalb von 1 Werktag.